Ryčard Humel (ryczard_humel) wrote,
Ryčard Humel
ryczard_humel

  • Mood:

ЯК КУПЛЯЕЦЦА КУРЫВА Ў МЕСТАХ х120 кэмэ

Усё-такі, адурэць!
Больш за месяц быў у Клецку... Прыехаў у Менск — і ў першы-ж дзень пачуў "прад’яву" ""гавары паруску". Не, гэта нармальны, ненекультурны чалавек быў, я яму расказаў троху пасьля, што так казаць ня трэба...
Але што-ж мяне зь Зямлі на нейкі Марс ласьне пераносіць вечна, што я не магу без пытаньняў у сваёй мове гутарыць, каб не было...эээ! ... а хоць чаго!

Тут, тлумачачы груба...

Як я купляю цыгарэты ў Клецку:

— "Астра есьць? А, калі не, дык Прымы дайце"
— Астры няма, Прыма толькі.
— Але, "Прыма" пойдзе, два пачкі, калі ласка!"
— В’ось.
— Дзякуй!
— Няма за што."

А ў Менску (ясна, што не заўжды, але бывае й так)...

"— Астры й Прымы ў вас няма... ну дык дайце мне Прэм’ер-чырвоны...
— ЧагОО?
— Прэм’ер...
— КакоОй? Я ні панімаю, маладой чалавек, парускі гаварыце!
— КрЭЭпкі!
—Кріепкі — эта значыць красныый?
— Так, стоп, дайце кнігу скаргаў!
.....
— Ана ў адміністратара!
— ДЫК ДЗЕ ВАШ МЭНЭДЖАР?.. (et ctr? et ctr) ...
— Падаждзіця, яё нету...
— Так, усё, хрэн на вас, дзе..."



Мараль праўдзівага хварса панятна...
Tags: hate, Беларуская мова
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments